The domain needs to be registered with GoDaddy and using the default nameservers.  You can find forwarding underneath the DNS records in the domain settings, just make sure the box is checked to update your domain settings when creating the forward.  You can forward it wherever you want.  This would basically be the first shortened URL (forwarded.domain.com) that others could be created from (forwarded.domain.com/shortened).

View solution in original post