Hi @Ruba63. Welcome to GoDaddy Community! Based on what you've said, you'll need to set up your email addresses with Yahoo and update your domain's DNS to point toward their services, so the email will work. I'd check Yahoo's documentation to find instructions on setting up email addresses. This article seems to have information, but I'm not sure if it will help.
According to this article, you can't host email with Yahoo unless you use their nameservers. This article explains how you can host your email with Yahoo and use another company as a website host. Essentially, you'll need to update your domain to use the following nameservers: